Fernanda e Bernarda de Utrera: il lascito flamenco di due donne emblematiche

In un giorno così significativo come l’8 marzo, Giornata Internazionale della Donna, è essenziale ricordare e onorare quelle donne il cui impatto va oltre le generazioni e le frontiere. Nell’universo del flamenco, due figure brillano con luce propria: Fernanda e Bernarda de Utrera. Il loro lascito non risuona solo sulle scene, ma ha lasciato anche un’impronta indelebile nella storia e nella cultura spagnola.

Nate a Utrera rispettivamente il 9 febbraio 1923 e il 3 marzo 1927, al numero 20 di Calle Nueva, Fernanda e Bernarda Jiménez Peña rappresentano l’essenza stessa del flamenco. Cresciute in una famiglia gitana, fin dalla più tenera età hanno assorbito le radici e la passione di questa arte ancestrale. Con Fernanda che si distingue come la migliore solera di tutti i tempi e Bernarda come una maestra dei canti festivi, le sorelle di Utrera dominavano un vasto repertorio che includeva bulerías, seguiriyas, fandangos, soleares, tangos, tarantos e cantiñas.

Il loro percorso nel mondo del flamenco non è stato facile. Nonostante il talento innato che possedevano, l’atteggiamento artistico delle due sorelle non è mai stato ben visto agli occhi del padre, un macellaio che guadagnava abbastanza da proteggere le sue ragazze senza che loro dovessero cercare di guadagnarsi da vivere così presto. Tuttavia, Fernanda e Bernarda sono apparse nel 1948 nel film “Duende y misterio del flamenco” di Edgar Neville. Successivamente, Antonio Mairena, che aveva una grande amicizia con il macellaio in questione, lo convinse a far registrare un disco alle sue figlie, “Sevilla, cuna del cante”.

Le loro permanenze a New York, Washington, Chicago, San Francisco o Parigi, la loro presenza nei tablao più prestigiosi del mondo e le loro numerose registrazioni con case discografiche di rilievo le hanno catapultate in cima al flamenco. Le loro esibizioni insieme a leggende come El Chocolate, Farruco e Manuela Carrasco hanno segnato un’epoca e hanno elevato il loro status al rango di leggende viventi del flamenco.

Ma la loro influenza va oltre le scene. Nel 1988, Utrera dedicò loro una strada e l’anno successivo, Fernanda ricevette il prestigioso premio “Compás del Cante”. La Junta de Andalucía loro conferì le Medaglie d’Argento nel 1994, mentre sia il Comune di Utrera che la Provincia di Siviglia le nominarono Figlie Predilette.

Il lascito di Fernanda e Bernarda de Utrera trascende il tempo. La loro scomparsa, Fernanda nel 2006 e Bernarda nel 2009, ha lasciato un vuoto nel mondo del flamenco che non potrà mai essere colmato completamente. Tuttavia, il loro spirito vive in ogni accordo, in ogni palo e in ogni cuore che batte al ritmo del flamenco.

Il Monumento di Fernanda e Bernarda, eretto a Utrera nel 2005, è una testimonianza eterna della loro grandezza e del loro contributo all’arte flamenco.

Tanto che a settembre 2020, la sfilata di Saint Laurent si è tenuta a Parigi, con Kate Moss, Hailey Bieber e Zoë Kravitz sedute in prima fila, mentre guardavano le modelle sfilare al ritmo di “Se nos rompió el amor” di Fernanda.

In questa Giornata Internazionale della Donna, ricordiamo con ammirazione e gratitudine queste due donne eccezionali, il cui lascito continua a ispirare intere generazioni di artisti e amanti del flamenco in tutto il mondo. E per continuare ad apprezzarle, vi invitiamo a guardare il magnifico documentario disponibile su RTVE Play, diretto da Rocío Martín attraverso la casa di produzione La Filmahora.

Cosa dicono di noi
google
Pau Ferri
05/02/2025

No tengo palabras, tuve la suerte de estar junto al tablao, no soy muy de flamenco, era por verlo en Sevilla, y me han saltado las lágrimas de ver la pasión en persona y sentirla en cada uno de los pelos que se me han puesto de punta, cada uno de ellos era un maestro, el cantaor, desgarrado por la pasión, Pedro, el guitarrista, para los que tocamos acordes, algo de otro mundo, la cantaora, puro arte y los dos bailarines, bufff, esto hay que verlo y vivirlo, porque en palabras no se puede transmitir, un alcoyano en Sevilla que se va enamorado del flamenco y del buen arte apasionado, gracias, de corazón

google
Tassiwashere1
05/02/2025

Tolle Show! Die Tänzer und Sänger haben eine super Stimmung erzeugt. Sie tanzen und singen mit Leidenschaft. Da wir im Februar hier waren, waren nicht viele Tische belegt. Trotzdem eine coole Erfahrung

google

Un espectáculo muy bueno,lo recomiendo.

google
P B
01/02/2025

Attending La Cantaora Tablao Flamenco Show in Seville was an absolute highlight of my trip! From the moment the performers took the stage, I was completely captivated by their raw passion, incredible talent, and electrifying energy. Each artist—whether singer, dancer, or guitarist—delivered a breathtaking performance that radiated authenticity and emotion. What truly sets this show apart is its intimate setting, allowing you to fully immerse yourself in the magic of flamenco without feeling like you're in a tourist trap. Even without understanding the language, the music and expression spoke volumes—the power, intensity, and joy of flamenco transcend words. I was completely blown away by the artistry and emotion on display. If you’re looking for a genuine, unforgettable flamenco experience in Seville, La Cantaora is an absolute must. Highly recommended!

google
Eric Cruciani
31/01/2025

Spettacolo da vedere consigliato 🤩